Głos polskiego Mnicha i Mniszki

Na liczne prośby fanów, Wuluxar podał listę nazwisk polskich aktorów, których głosy usłyszymy w polskiej wersji Diablo 3.

Mnich: Miłogost Reczek
Mniszka: Brygida Turowska

Mnich bez wschodniego akcentu

Mnich w polskiej lokalizacji, w przeciwnieństwie do angielskiej wersji, nie mówi z  charakterystycznym akcentem rosyjskim.

Jak zauważył Rysław:

Polski z rosyjskim akcentem często odnosi efekt odwrotny od zamierzanego - zamiast klimatycznie, brzmi po prostu śmiesznie, niczym zmagania Kargula z Pawlakiem.

Trudno nie zgodzić się ze specjalistą w tej dziedzinie - Ryszardem Chojnowskim - tłumaczem wielu gier Blizzarda.

Ostatni Horadrim...

Miłym zaskoczeniem jest również informacja, że w roli Decarda Caina ponownie usłyszymy Andrzeja Gawrońskiego. Pan Andrzej udzielił głosu najsłynniejszej postacji także w drugiej części Diablo.

Warto zajrzeć na serwis dubscore.pl, gdzie usłyszycie pozostałe głosy ujawnionych  aktorów.